Стивен "Динамо" Фрейн - иллюзионист 21 века

Несмотря на то, что сегодня в блогах, твиттере и газетах в основном обсуждают темы, связанные либо с "открытием новой частицы, которая очень похожа на бозон Хиггса", либо с возможной отставкой Белых, по причине обнародование информации со взломанной почты господина "борца за все хорошее против всего плохого" Навального, в новостной ленте Newsru.com промелькнула казалось бы неприметная на первый взгляд новость о том, что некий британский иллюзионист Стивен Фрейн (известный под прозвищем - Динамо) поставил перед серией плей ОФФ в прямом эфире программы ставку в 1 фунт на собственный прогноз исхода всех матчей и выиграл около 10тысяч фунтов, точно угадав множество событий: "Как выяснилось позже, он угадал победителей четвертьфиналов и полуфиналов (включая проход Италии и Испании в серии пенальти) и то, что в финале испанцы одержат верх с разницей в два или более мяча."

Казалось бы, ну с кем не бывает, что тут такого всего лишь вероятность.. парню повезло... все в пределах объяснимого теорией вероятности..... однако, давайте задумаемся, так ли все просто как кажется на первый взгляд?

Представьте себе картину, что человек, который не так давно на глазах сотен людей прям посреди бела дня прошелся по реке Темза в центре Лондона напротив БигБена "случайно" полностью угадал исход всех матчей плей офф чемпионата Евро, более того с некоторыми подробностями. Прямо таки очень напомнило историю с журналом "Альманах" из известного фильма "Назад в будущее". 

Безусловно, он, как и положено в его ситуации, выдает себя не за иллюзиониста, а за обычного такого мага, который умеет ходить по воде, проходить сквозь стены и многое другое. 

Так  или иначе - личность очень неординарная и интересная. С моей точки зрения, в наше время, когда все фокусы Коперфилда уже давно всем известны, как и ответы на то, как именно великий иллюзионист их осуществлял, мир соскучился по чему-то действительно необычному. Ниша, что называется не занята, и занять её вполне может этот парень.

Предлагаю вашему вниманию мой перевод его интервью журналу Wall Street Journal от 14 октября 2011г.

Всж: С чего вы начинаются ваши выходные?

Фрейн: В пятницу вечером я обычно звоню своим друзьям узнаю есть ли у них какие-либо планы. Если ни у кого плана нет, то я сам его составляю, и в него может быть включено что угодно, так как это мир "Динамо" который подразумевают любые сумасшедшие вещи. Я стараюсь не делать что-либо связанное с магией, так как это моя работа которая забирает и без того много времени. Ну и мои близкие друзья обычно меня об этом не просят.

Всж: Вы много путешествуете по работе, удается ли вам путешествовать ради удовольствия для себя?

Фрейн: Иногда я путешествую на машине. Я живу в Лондоне сейчас, но мой родной город - Брэдфорд, где до сих пор живет моя семья и друзья.  Поэтому я стараюсь организовать поездку туда, как только предоставляется такая возможность. Иногда они приезжают ко мне в Лондон, и это здорово, потому, как я являюсь для них тут гидом, но приезжают они не часто. Во время их приезда я показываю им различные достопримечательности, местные пабы и клубы.

Когда я был в США, мне больше всего понравилось в Майами - там было безбашенно. Так же мне понравился Лос Анджелес и я провел некоторе время в Вегасе, который является одним из моих любимых мест там.

Всж: Какие ваши любимые города для путешествий в Британии? 

Фрейн: Лиидз очень хорош, так как он недалеко от моего дома. Очень весело было в Бирмингеме. Манчестер чем-то напоминает Лондон по но он не настолько большой.

Вообще, я очень люблю проводить выходные в Лондоне, потому что здесь всегда происходит что-нибудь интересное.

Всж: Куда вы любите ходить у себя дома (в родном городе)?

Фрейн: Это зависит от многих вещей. У нас есть множество хороших баров. Мне нравится "Гостиница Ангел". Так же приятно Джазз кафе, особенно с тех пор как там появились неплохие представления. Мне нравится как музыка так и различные представления, которые меня вдохновляют. 

Всж: Что вы любите готовить?

Фрейн: Я очень люблю вкусно поесть. Я не могу похвастаться тем, что я великий повар. Мои кулинарные способности достаточно скромные, но я умею готовить стейк из тунца например. Мне нравится ходить по ресторанам, однако, из-за болезни Крона мне необходимо быть очень осторожным при выборе пищи. Мне очень нравится ходить в мой любимый ресторан в Лондоне Gilgamesh in Camden. Рекомендую вам туда сходить.

Всж: Как обычно проходит ваше субботнее утро?

Фрейн: Обычно в кровати. Как только мне представляется возможность отдыха, я стараюсь поспать, как можно больше. Так же по причине того, что у меня нет много времени для просмотра ТВ программ, у меня в комнате есть Apple TV, который устроен таким образом, что я вбиваю интересующую меня программу и он сам находит её для меня - все что вы пожелаете. Мои любимые передачи: "Entourage", так же мне нравится "The Inbetweeners" и "Misfits". Так же люблю смотреть бокс и футбол.

Москва и Питер протестуют против увеличенных штрафов

Напоминаю, что с 01.07.2012 г. вступили в силу изменения согласно которым произошло более чем десятикратное увеличение штрафов за неправильную парковку, стоянку и другие нарушения, связанные с остановкой или стоянкой транспортных средств. Помните, что незнание не освобождает от ответственности. Советую внимательно изучить приложенную ниже таблицу. 

Тем временем, депутаты Москвы и Питера, как сообщает РБК, "внесли в Государственную думу проект обращения в Конституционный суд. Они просят проверить законность вступивших в силу правил, согласно которым нарушения Правил дорожного движения наказываются более сурово, если они совершены в Москве и Санкт-Петербурге."

Будьте внимательны на дорогах!

Производство ООО "Нефтегазмаш-Технологии"

Сегодня добавил на Youtube.com краткую вырезку из видео о презентации производства компании "НГМ-Т".

Майкрософт поглощает Яммер - социальную бизнес сеть

По сообщениям Financial Times от 25.06.2012г. компания Майкрософт заключила сделку на покупку за 1.2 млрд. долл. США сетевого сервиса Yammer.com который является аналогом Твиттера для бизнес среды. Таким образом компания Майкрософт пытается захватить лидерство в социальном интернет буме бизнес среды. 

Таким образом, к покупке Майкрософтом известного сервиса Скайп теперь добавляется покупка Яммера, что должно позволить компании укрепить позиции их основного бизнес направления. 

Изначально сервис Яммер предоставлял возможность пользователям писать короткие сообщения относительно своей работы и проектов, а так же следить за аналогичными сообщениями других пользователей, однако теперь возможности данного социального сервиса были расширены. 

Несмотря на скромные возможности Яммера, Стив Балмер (исполнительный директор Майкрософт) оправдал покупку по столь высокой цене тем, что технология Яммера достаточно гибкая, выделив вирусную модель распространения данного сервиса по типу Фейсбука, который привлек за короткое время огромное число пользователей по принципу "пригласи своего друга в Фейсбук". 

Плюс к этому, Майкрософт планирует интегрировать технологию Яммера с традиционными своими продуктами, что даст еще больший эффект от данного поглощения. 

Остается ждать обновления ОС и основных офисных приложений, в которых по всей видимости мы сможем наблюдать возможность включения как скайп-сервисов, так и технологии яммер.

Безопасность в интернете (или) Сегодня твиттер Навального взломали...

Буквально несколько часов назад был взломан твиттер аккаунт Навального. Я следил за развитием событий  как говорится онлайн, так как пользуюсь твиттером последнее время. Повесив метку "Жулик и вор Алексей Навальный 2.0" хакер начал постить различные посты, в основном, нецензурного плана, таким образом общаясь с подписчиками взломанного блоггера. Тем не менее, в его ленте сразу появились достаточно интересные ссылки на "распечатку звонков" с его мобильного телефона и другие "компроматы" собранные и подготовленные ранее. В данный момент хакер ушел якобы изучать архивы полученной информации. Классика жанра. Делается пауза и начинается закулисная игра или торги. 

Так или иначе, сегодня был нанесен серьёзный удар по нашей так называемой оппозиции. Видимо, расквитались за "Болотную". Но, мне кажется, самое интересное еще впереди. Будем следить за дальнейшим развитием событий.

Несмотря на то, что команда Навального практически тут же обвинила власть в том, что были украдены пароли с компьютеров при обыске, официальные источники оперативно опровергли эту информацию, пообещав призвать авторов к ответу за клевету. 

Пока происходят жаркие события, всем кого так или иначе интересует проблема безопасности в интернете, следует задуматься о том, насколько вы защищены от взлома. Несмотря на то, что существует поговорка, что к каждому замку есть ключ, вероятность взлома так или иначе каждый при желании может значительно снизить, если поинтересуется элементарными правилами безопасности. 

Для начала необходимо определить уровень требуемой безопасности. К примеру для бизнесмена или владельца бизнеса требуется совершенно иной уровень безопасности нежели для школьника-блоггера, вывешивающего свои фотографии с поездок на море. Далее необходимо проанализировать степень угрозы от взлома извне, и постараться максимально перекрыть возможность утечки любой информации. Не исключено, что в случае, если требуется особая (повышенная степень безопасности) следует привлечь специалиста по этому вопросу для консультаций. 

Сегодня интернет и компьютерные технологии проникают всё глубже в нашу жизнь.  Повсеместно используются различные оплаты за все и вся через интернет (ведь это действительно быстро и удобно!), роль наличных денег снижается всё больше и больше, открываются интернет магазины и т.д. и т.п. И в век развития информационно-компьютерных технологий мы просто не имеем права не думать об интернет-безопасности. Иначе, завтра, взлом, не дай Бог, может коснуться и вас...

Бедность в Японии

Предлагаю вашему вниманию мой перевод статьи с известного электронного журнала Economist.com. Мне показалась она интересной тем, что рассматривает проблемы оценки бедности в казалось бы благополучной Японии. Оригинал статьи от 3 марта 2012г можно найти тут.

"Бедность в Японии…

Данные о бедных японцах настолько хорошо замаскированы, что их практически невозможно оценить. 

В Японии бедность никогда не бросится в глаза. Практически отсутствуют попрошайки и бомжи. В ночлежном доме Нишинари в г. Осака, где проживают многие обездоленные, спальные места на тротуаре выделены бутылками  и камнями, в то время как их принадлежности сложены аккуратно подальше в дневное время суток. Близлежащие общежития берут 1000 иен (12,50 долларов США) за ночь с более "обеспеченных" бедняков. Десятки тапочек на крыльце является ярким свидетельством того как много человек находится там.

Наличие бедняков хорошо скрывается и в Сайтамо - спальном районе на северо-западе Токио. Но свидетельством этому является обнаруженная мертвая семья из трех человек: пожилого человека с его женой и их 39летний сын. Их истощенные тела были найдены в их доме, где они пролежали несколько недель пока их не обнаружили. Оставшись с последней иеной у них не было возможности оплатить за обогрев дома, и наиболее вероятная причина их смерти - переохлаждение. 

Данные случаи являются шокирующими. Как и тот факт для многих японцев, что их страна по данным "Организации экономического сотрудничества и развития" занимает шестую строчку снизу в рейтинге стран по количеству людей живущих за чертой бедности. Однако, данная статистика с середины 2000х годов, принимает во внимание только доходную часть. Не учитываются такие показатели, как: сбережения, депозиты и имущество, находящееся у многих японцев, особенно старшего поколения. 

Для прояснения картины реальной бедности в Японии, министерство благосостояния подало запрос в бюджет текущего года для разработки нового индекса бедности. Он должен будет учитывать такие факторы как: здоровье, питание, условия проживания, для более глубокого понимания реального положения дел у слабообеспеченных слоев населения. Оценив реальное положение дел, можно будет выработать действенные меры по борьбе с бедностью. Но весьма сомнительно, что улучшенные индексы и показатели оценки бедности помогли бы несчастной семье из Сайтамо".

11 правил Билл Гейтса

Обычно, я не люблю переписывать цитаты. Как мне кажется, занятие достаточно скучное, ведь кто их действительно ищет, тот сам найдет непосредственно у источника. Однако, для всего есть исключения. Недавно я прочитал 11 правил жизни Билл Гейтса, которые он произнес в своем обращении к студентам Mt. Whitney High School. Это действительно очень дельные советы пожалуй не только для студентов, но и для всех нас.
Навскидку в интернете я нашел оригинал по этой ссылке. Русских переводов существует несколько, мне больше всего нравится приведенный ниже. Есть чему поучиться и о чем задуматься...

Оригинал

Перевод

1. Life is not fair -- get used to it! 2. The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something BEFORE you feel good about yourself. 3. You will NOT make $60,000 a year right out of high school. You won't be a vice-president with a car phone until you earn both. 4. If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. 5. Flipping burgers is not beneath your dignity. Your Grandparents had a different word for burger flipping -- they called it opportunity. 6. If you mess up, it's not your parents' fault, so don't whine about your mistakes, learn from them. 7. Before you were born, your parents weren't as boring as they are now. They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to you talk about how cool you thought you are. So before you save the rain forest from the parasites of your parent's generation, try delousing the closet in your own room. 8. Your school may have done away with winners and losers, but life HAS NOT. In some schools they have abolished failing grades and they'll give you as MANY TIMES as you want to get the right answer. This doesn't bear the slightest resemblance to ANYTHING in real life. 9. Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you FIND YOURSELF. Do that on your own time. 10. Television is NOT real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs. 11. Be nice to nerds. Chances are you'll end up working for one.

1. Жизнь несправедлива — приспособьтесь к этому. 2. Миру наплевать на твое самоощущение и самоуважение. Мир ожидает от тебя каких-нибудь достижений, перед тем как принять во внимание твое чувство собственного достоинства. 3. Тебе не начнут платить $60,000  в год сразу после окончания школы. Ты не станешь вице-президентом компании с лимузином и личным шофером, пока ты не заработаешь это. 4. Если ты думаешь, что твой учитель строг и требователен, — подожди знакомства со своим боссом. 5. Обжаривать бургеры не ниже твоего достоинства. У твоих прадедов был иной подход и они называли это «возможностью». 6. Не спеши обвинять в каждой своей неудаче своих родителей. Не ной из-за ошибок, а учись на них. 7. До твоего рождения твои родители не были такими скучными и неинтересными людьми, какими они кажутся тебе сейчас. Они стали такими, зарабатывая на твое беззаботное детство, стирая твою одежду и слушая твою болтовню о том, какой ты классный. Поэтому, перед тем как отправляться спасать леса от уничтожения жадным поколением твоих родителей, попытайся для начала убрать туалет у себя в комнате. 8. Твоя школа отменила деление на победителей и побежденных, жизнь — НЕТ. В некоторых школах прекратили ставить плохие отметки и разрешили СКОЛЬКО УГОДНО  раз сдавать тест. Это не имеет НИ МАЛЕЙШЕГО отношения к тому, что происходит в реальной жизни. 9. Жизнь не разделена на семестры, летних каникул в ней не существует, и очень мало работодателей заинтересованы в том, чтобы помочь тебе найти «СЕБЯ». Тебе придется делать это в твое личное время. 10. Не путай реальную жизнь с тем, что показывают по телевизору. В жизни людям приходится проводить время не в кофейне, а на рабочем месте. 11. Поддерживай хорошие отношения с «очкариками-ботаниками». Есть вероятность, что ты будешь работать на одного из них.